Mark 5:3 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
obenentlalo yake emancw̔abeni; kwaye kungeko mntu obenako ukumkonxa nangemixokelelwane;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
obehlala emangcwabeni apho. Kwaye kungekho bani unako ukumbopha nangemixokelelwane;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
owayenekhaya lakhe emangcwabeni; kwaye kungekho bani unako ukumbopha nangemixokelelwane;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
apho wayehlala khona. Ke kwakungekho bani unako ukumbopha nangamatyathanga.

Recommended Reading