Mark 6:51 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Waza wenyukela kubo wangena enqanaweni, wadamba ke umoya: baye bemangaliswa kakulu ke pakati kwabo pezu kwembaliso, bati nqa.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Wenyuka waya kubo emkhombeni, wadamba umoya. Bathi nqa ngaphakathi kwabo ngokuncamisileyo kunene, bamangaliswa;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Wenyuka waya kubo emkhombeni, wadamba umoya. Bathi nqa ngaphakathi kwabo ngokuncamisileyo kunene, bamangaliswa;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Waya kukhwela apho esikhitshaneni, waza umoya wadamba. Bamangaliswa kunene,