Mark 6:53 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kekaloku nxa sebewelile, bafika ezweni le‐Genesarete, basondela elunxwemeni apo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bakuphumela, bafika ezweni laseGenesarete, batsalela elunxwemeni.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bewelile, bafika emhlabeni waseGenesarete, balubeka elunxwemeni.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Bakuwelela ngaphesheya uYesu nabafundi bakhe bafika kwelaseGenesarete, basirhuqela elunxwemeni isikhitshana.