Mark 7:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
abati bakubona inxenye yabadisipile bake besitya izonka ngezandla ezinco̔lileyo, oko kukuti ngezingahlanjwanga, bagungqa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
bathi, bakubona abathile kubafundi bakhe besidla isonka ngezandla eziziinqambi, oko kukuthi ngezingahlanjwanga, basuka basola.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Babona inxenye kubafundi bakhe besidla isonka ngezandla eziziinqambi, oko kukuthi, ngezingahlanjwanga, basuka basola.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
baza babona abathile kubafundi bakhe besitya isonka ngezandla ezinomlaza, ezingahlanjwanga.