Mark 7:33 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Waza wasipambukisa esihlweleni ngasese, wafaka iminwe yake ezindlebeni zaso, wati etshicile wacu̔kumisa ulwimi lwaso,

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Wasishenxisa esihlweleni sasodwa, wafaka iminwe yakhe ezindlebeni zaso, wathi etshicile, wachukumisa ulwimi lwaso,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Wamthabatha ke esihlweleni, wayibeka bucala iminwe yakhe ezindlebeni zakhe, watshica, wachukumisa ulwimi lwakhe.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

UYesu ke wasishenxisa esihlweleni sasodwa, wafaka iminwe ezindlebeni zaso, wathi etshicile, wachukumisa ulwimi lwaso,