Mark 7:35 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Zasezivulwa ke indlebe zaso, wati umbambo wolwimi lwaso wakululeka, salungisa ukuteta.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Zavuleka kwaoko iindlebe zaso, zacombuluka iingqambu zolwimi lwaso, sathetha salungisa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Zavuleka kwaoko iindlebe zaso, zacombuluka iingqambu zolwimi lwaso, sathetha salungisa.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Zavuleka ke kwangoko iindlebe zaso, yacombuluka ingqambu yolwimi lwaso, sathetha kakuhle.