Mark 8:15 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Waza wabayala, esiti: Lumkani, lumkelani igwele labafarisi negwele lika‐Herodi.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Wabayala esithi, Ligqaleni, nililumkele, igwele labaFarisi, negwele likaHerode.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Wabayala esithi, Ligqaleni, nililumkele igwele labaFarisi, negwele likaHerode.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Wabayala uYesu esithi: “Ligqaleni nililumkele igwele labaFarasi negwele likaHerode.”