Mark 9:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kekaloku akufika kubadisipile, wabona isihlwele esikulu sibapahla, nababa̔li bebuzisana nabo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Akufika kubafundi, wabona isihlwele esikhulu sibaphahlile, nababhali bebuzana nabo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Akufika kubafundi bakhe, wabona indimbane enkulu ibangqongileyo, nababhali bebuzana nabo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Bakufika kubafundi, babona isihlwele sibangqongile, nabachazi-mthetho bebaxoxisa.