Mark 9:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Waza wati kubo: Oluhlobo alungepume nganto kupela ngokutandaza nangokuzila ukutya.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wathi kubo, Olu lona uhlobo alunako ukuphuma nganto, kungengako ukuthandaza nokuzila ukudla.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wathi kubo, Olu hlobo alunako ukuphuma nganto, kungengako ukuthandaza nokuzila ukudla.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wathi kubo: “Olu lona uhlobo alunako ukuphuma kungengako ukuthandaza.”