Mark 9:34 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Baye besiti tu ke; ngokuba bebepike omnye nomnye endleleni, ngubanina omkulu kwabanye.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Bahlala ke bathi tu; kuba endleleni babephikisene ngokuthi, Ngubani na omkhulu kunabanye?

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Bahlala bathi cwaka ke; kuba endleleni babebambene ngokuthi, ngubani na omkhulu phakathi kwabo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Bahlala bathi tu, kuba endleleni babephikisana ngokuthi ngubani na omkhulu kunabanye.