Matthew 1:3 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

waza u‐Juda wazala u‐Faretse no‐Zera ngo‐Tamare; wati u‐Faretse wazala u‐Hetserone; no‐Hetserone wazala u‐Rame;

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

uYuda wazala uPeretse noZera ngoTamare; uPeretse wazala uHetseron; uHetseron wazala uAram;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

uYuda wazala uPeres noZara ngoTamare; uFares wazala uEsrom; uEsrom wazala uAram;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

uJuda wazala uPerezi noZera, abanina wabo unguTamare; uPerezi wazala uHezeron; uHezeron wazala uAram;