Matthew 10:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Akutengiswa amahobohobo mabini ngedobulitye na? noko akuyi kuwa nalinye kuwo pezu kwomhlaba engazi uyihlo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Abathengiswa ngepeni na oongqatyana ababini? Kanti akuyi kuwa namnye kubo emhlabeni ngaphandle koYihlo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Abathengiswa ngepeni na oongqatyana ababini? yaye akuyi kuwa namnye kuzo emhlabeni ngaphandle koYihlo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Andithi, iintaka ezincinci zithengiswa ngambini ngesenti? Kanti akukho nanye kuzo iya kuwa emhlabeni engavumanga uYihlo.