Matthew 10:32 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngako osukuba endivuma mna ebusweni babantu, nam ndiya kumvuma yena ebusweni bobawo osezulwini:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wonke umntu ngoko oya kundivuma phambi kwabantu, ndiya kumvuma nam phambi koBawo osemazulwini.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wonke umntu ngoko oya kundivuma phambi kwabantu, ndiya kumvuma nam phambi koBawo osemazulwini.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Wonke umntu othe wandivuma phambi kwabantu, nam ndothi ndimvume kuBawo osezulwini.