Matthew 13:56 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

nodade bake abako na kuti bonke? uzuze pina pofu lo zonke ezizinto?

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Noodade bakhe abakuthi apha bonke na? Uzizuze phi na phofu lo zonke ezi zinto?

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Noodade wabo abakho nathi bonke na? Uzizuze phi na phofu lo zonke ezi zinto?

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Noodade wabo àbahlali apha bonke na? Ngaba lo mntu uzifumene phi zonke ezi zinto?”