Matthew 14:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Baza bati kuye: Asinanto apa, kupela izonka zizihlanu nentlanzi zizimbini.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bathi ke bona kuye, Asinanto apha, ingezizo izonka ezihlanu neentlanzi ezimbini.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bathi ke bona kuye, Asinanto apha, ingezizo izonka ezihlanu neentlanzi ezimbini.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Bathi ke kuye: “Asinakutya apha. Sinezonka ezihlanu neentlanzi ezimbini kuphela.”