Matthew 15:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwa njalo ke niwutshitshisile umyalelo katixo ngenxa yesinikelwa senu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Niwuphangile ke igunya umthetho kaThixo ngenxa yesithethe senu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
ingambeki uyise nonina; yoba msulwa. Niwuphangile ke igunya umthetho kaThixo ngenxa yesithethe senu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
akasavumelekanga ukumenzela nto ngaloo nto uyise nokuba ngunina. Ngokwenjenjalo nithi ngenxa yesithethe senu, nilenze into engento ilizwi likaThixo.