Matthew 17:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wapendula u‐Yesu wati kubo: u‐Elija okunene uyeza tanci, waeya kubuya amise into zonke.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Uphendule ke uYesu, wathi kubo, Okunene kufika uEliya tanci, abuye azimise zonke izinto.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Waphendula uYesu wathi kubo, Okunene uEliya uya kufika tanci, azimise zonke izinto.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Waphendula wathi: “Ewe, okunene nguEliya omelwe kukufika kuqala, azilungise zonke izinto.