Matthew 19:22 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Yati ke indodana leyo yakuva elozwi, yemka ilusizi; ngokuba ibe inazo imfuyo ezininzi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ilivile ke indodana ilizwi elo, yemka ibuhlungu; kuba ibinemfuyo eninzi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ilivile ke indodana ilizwi elo, yemka ibuhlungu; kuba ibinemfuyo eninzi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ekuvilé oku, umfana lowo wemka ebuhlungu, kuba wayesisinhanha.