Matthew 20:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Bati bakuza abo babeqashiwe ngeyure yeshumi elinanye, bayamkela ngabanye idenari.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Bezile abo bebeqeshwe malunga nelixa leshumi elinanye, bamkela elowo idenariyo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bezile abo bebeqeshwe malunga nelixa leshumi elinanye, bamkela elowo idenariyo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Beza ke abo babeqeshwe emalanga, baza banikwa loo mali baqhele ukuyamkela ngemini.