Matthew 21:29 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Koko wapendula wati: Andivumi: kodwa kamva waguquka, waya.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Waphendula ke yena wathi, Andiyi; ke wabuya wazohlwaya, waya.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Waphendula wathi, Andiyi; waguquka kamva, wemka.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Wasuka waphendula wathi: ‘Andicingi.’ Kodwa kamva wazohlwaya, waya.