Matthew 22:26 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wenje njalo nowesibini, nowesitatu, kwada kwaba ngowesixe̔nxe.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wenjenjalo nowesibini, nowesithathu, kwada kwaya kowesixhenxe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wenjenjalo nowesibini, nowesithathu, kwada kwaya kowesixhenxe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Nomninawa lowo wabhubha kungekho mntwana, umfazi waba ngowowesithathu. Kwaba ngokunjalo nakulo mninawa, kwada kwaya kowesixhenxe.