Matthew 22:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kodwa ngako ukuvuka kwabafileyo, anikuleseshanga na oko kwatetwayo kuni ngutixo, esiti:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngalo ke uvuko lwabafileyo, anikulesanga na okwathethwayo kuni nguThixo, esithi,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngalo ke uvuko lwabafileyo, anikulesanga na okwathethwayo kuni nguThixo, esithi,
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngokusingisele kukuvuswa kwabafileyo, aniyifundanga na into ethethwe kuni nguThixo, esithi: