Matthew 22:46 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kwaye kungeko namnye ongampendulayo ngazwi: kanjako kuselokwa lamini akwabi sabiko mntu onokukalipa kwokumbuza nto.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Akubangakho namnye ubenako ukumphendula nezwi eli;kananjalo kususela kuloo mini, akubanga sabakho mntu waba nabuganga bakumbuza nto.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Akubangakho namnye ubenako ukumphendula nezwi eli; kananjalo kususela kuloo mini, akubanga sabakho mntu waba nabuganga bakumbuza nto.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Akubangakho namnye unako ukuphendula nelizwi eli; kwathi, ukususela kuloo mini, akwaba sabakho bani unesibindi sakumbuza nento le.