Matthew 25:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kodwa wapendula wati: Ngokwenene nditi kuni, andinazi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Yaphendula ke yona yathi, Inene ndithi kuni, andinazi nina.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Waphendula ke yena wathi, Inene ndithi kuni, andinazi nina.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Yaphendula yona yathi: ‘Ndithi kuni, inene, nina àndinazi.’