Matthew 25:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwa njalo neso samkelayo ezimbini, saqweba naso esinye isibini.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kwangokunjalo nalowo wamkela ezimbini, naye wazuza esinye isibini.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kwangokunjalo nalowo wamkela ezimbini, naye wazuza esinye isibini.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngokukwanjalo neso sanikwa ekumawaka amabini, sazuza amanye amabini.