Matthew 25:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ezo zinyabileyo, zitabatile nje izibane zazo, azatabata nazo ioli:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ezo ziziziyatha zaphatha izibane zazo, azaphatha oli nazo;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ezo ke ezizizidenge zazithabatha izibane zazo, azaphatha oli nazo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ezizizidenge zazithatha izibane zazo, kodwa azayipatha ioyile yokongeza.