Matthew 26:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba lo ewagalele nje amafuta mnandi la emzimbeni wam, wenzela ukuncw̔atywa kwam.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kuba la mafutha aqholiweyo, yena ewathululele emzimbeni wam nje, wenzele ukungcwatywa kwam.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kuba xa egalele la mafutha aqholiweyo emzimbeni wam, wenzele ukungcwatywa kwam.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Le ntokazi ithe ngokwenjenje yawuthambisela ukungcwatywa umzimba wam.