Matthew 26:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Baza benza abadisipile njengokuba ebebayalele u‐Yesu, bayilungisa ipasika.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Abafundi benza ke ngoko uYesu abebayaleze ngako, bayilungisa ipasika.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Benza ke abafundi njengoko uYesu wayebayalele ngako; bayilungisa ke ipasika.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Benza ke abafundi njengoko uYesu wayebayalele ngako, bayilungiselela iPasika.