Matthew 26:54 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Pofu singati nina ukuzaliseka isiba̔lo sokuti, kufanele ukuba nje?

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Bezingathini na ke oko ukuzaliseka izibhalo ezithi, kumele ukuba kube nje?

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Bezingathini na ke oko ukuzaliseka izibhalo ezithi, kumele ukuba kube nje?

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Bezinokuthini ke ngoko *iziBhalo ukungazaliseki, zona zithi kumele ukuba kube nje?”