Matthew 27:12 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kanti akunikwa ityala ngabaperisite abakulu nabadala, akapendula nto.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ke kaloku ekumangalelweni kwakhe ngababingeleli abakhulu namadoda amakhulu, akaphendulanga nto.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Uthe ke akumangalelwa ngababingeleli abakhulu namadoda amakhulu, akaphendula nto.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Baza bammangalela ababingeleli abaziintloko namadoda amakhulu, kodwa yena akaphendula nento le.