Matthew 27:41 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kwa njalo ke nabaperisite abakulu, behleka, kunye nababa̔li nabadala, bebesiti:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngokukwanjalo ke nababingeleli abakhulu, bedlala ngaye, benabo ababhali namadoda amakhulu, bathi,
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngokukwanjalo nababingeleli abakhulu bedlala ngaye, benababhali namadoda amakhulu, besithi,
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngokukwanjalo nababingeleli abaziintloko bahlekisa ngaye, bekunye nabachazi-mthetho namadoda amakhulu, besithi: