Matthew 27:66 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Baya ke baqinisa incw̔aba, bencamatisela ilitye, bemisa umlisela kanjalo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Baya ke bona balinqabisa ingcwaba, ngokulitywina ilitye, bekunye nabalindi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Baya ke bona balinqabisa ingcwaba, ngokulitywina ilitye, bekunye nabalindi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Baya ke, balinqabisa ingcwaba ngokulitywina, laza lalindwa ngoomantshingilane.