Matthew 27:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngoko kwabizwa intsimi leyo ngokuti yintsimi yegazi, kwada kwanamhla nje.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kungoko wabizwayo loo mhlaba ngokuba ngumhlaba wegazi, kwada kwanamhlanje.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kungoko wabizwayo loo mhlaba ngokuba ngumhlaba wegazi, kwada kwanamhlanje.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kungoko nanamhla oku lo mhlaba ubizwa ngokuba nguMhlaba weGazi.