Matthew 28:19 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Hambani ngoko niye nizenze abadisipile zonke intlanga, nibabapitizeshela egameni loyise ne lonyana ne lomoya oyingcwele,

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Hambani ngoko niye kuzenza abafundi zonke iintlanga, nibabhaptizela egameni loYise, loNyana, loMoya oyiNgcwele;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Hambani ngoko niye kuzenza abafundi zonke iintlanga, nibabhaptizela egameni loYise, loNyana, loMoya oyiNgcwele;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ke ngoko hambani niye kuzenza abafundi zonke iintlanga, nibabhaptize egameni loYise, neloNyana, neloMoya oyiNgcwele;