Matthew 3:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wandula u‐Yesu wavela e‐Galili weza e‐Yoredane ku‐Johane, ukuba abapitizeshwe nguye.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kuthi ngelo xa afike uYesu eYordan kuYohane, evela kwelaseGalili, ukuba abhaptizwe nguye.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kuthi ngelo xa afike uYesu eYordan kuYohane, evela eGalili, ukuba abhaptizwe nguye.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wafika eJordan uYesu, evela eGalili, eze kubhaptizwa nguYohane.