Matthew 4:12 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
KEKALOKU akuva u‐Yesu ukuba u‐Johane unikelwe entolongweni, wemka waya e‐Galili.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke kaloku, akuva uYesu ukuba uYohane unikelwe entolongweni, wemka waya kwelaseGalili.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke kaloku, akuva uYesu ukuba uYohane unikelwe entolongweni, wemka waya kwelaseGalili.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke uYesu akuva ukuba uYohane ubanjiwe, wahamba waya kwelaseGalili.