Matthew 5:14 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nina nilukanyiso lwelizwe; isixeko esimiyo pezu kwentaba asingefihleke.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Nina nilukhanyiselo lwehlabathi; umzi omi phezu kwentaba awunakufihlakala;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Nina nilukhanyiselo lwehlabathi; Umzi omi phezu kwentaba awunakufihlakala;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Nina nilukhanyiso lwehlabathi. Umzi omi phezu kwentaba awunakufihlakala.