Matthew 5:48 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ize nina ngoko nibe nifezekile: njengokuba uyihlo osezulwini efezekile.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngoko yibani ngabafezekileyo, njengokuba uYihlo osemazulwini efezekile.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngoko yibani ngabafezekileyo, njengokuba uYihlo osemazulwini efezekile.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Njengoko uYihlo osezulwini anothando olugqibeleleyo, nani yibani ngabagqibeleleyo.”