Matthew 6:12 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Usixolele izono zetu, njengokuba nati sixolela abo basonayo tina.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Usixolele amatyala ethu, njengokuba nathi sibaxolela abo banamatyala kuthi.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Usixolele amatyala ethu, njengokuba nathi sibaxolela abanamatyala kuthi.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

usixolele amatyala ethu, njengokuba nathi sibaxolela abasonayo;