Matthew 9:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kodwa zapuma zavakalisa udumo lwake kulo lonke elozwe.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kodwa zona zaphuma, zalubhengeza udumo lwakhe kuwo wonke loo mhlaba.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Kodwa zona zaphuma, zalubhengeza udumo lwakhe kuwo wonke loo mmandla.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kodwa zona zemka zazibhengeza iindaba ezingoYesu kuwo wonke loo mmandla.