Matthew 9:38 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
tandazani ngoko kwinkosi yesivuno, ize iku̔pele esivunweni sayo abasebenzi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Khungani ngoko eNkosini yokuvuna, ikhuphe abasebenzi, baye ekuvuneni kwayo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Khungani ngoko eNkosini yokuvuna, ikhuphe abasebenzi, baye ekuvuneni kwayo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Thandazani ke ngoko kuMnini-sivuno, okokuba athumele abasebenzi, baye kuvuna.”