Micah 5:12 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ndiya kubunqamla nobugqi esandleni sako, uze ungabi nabo abalauli.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
ndibanqamle abakhafuli, bangabikho esandleni sakho; amatola angabikho kuwe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndowususa umlingo esandleni sakho; nabakhafuli akusayi kuba sabakho;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndiya kuziphuthisa izixhobo zemilingo ezisesandleni sakho, ungabi saba nabo abantu abavumisayo.