Nahum 3:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
I‐Tiyopiya ibingamandla ayo, ne‐Jipete, kungeko ukupela kwawo; ama‐Pute nama‐Libiya ebengabancedi bako.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ayengamandla ayo amaKushi kwanamaYiputa, engenakuphela ndawo ke; amaPuti namaLubhi avengabancedisi bayo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ayengamandla ayo amaKushi kwanamaYiputa, engenakuphela ndawo ke; uPute noLubime bebengabancedisi bakho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Amandlakazi ayo inguKushe noJiputa, intong' esekhosi inguPuti noLibhiya.