Nehemiah 10:35 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
ukuba kanjalo kuziswe ilibo zomhlaba wetu, nelibo zako konke ukuqa̔ma kwemiti yonke, umnyaka ngomnyaka, endlwini kayehova;
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
sizise iintlahlela zomhlaba wethu, neentlahlela zeziqhamo zonke zemithi yonke, iminyaka ngeminyaka, endlwini kaYehova;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
sizise iintlahlela zamasimi ethu neentlahlela zeziqhamo zonke zemithi yonke endlwini kaYehova iminyaka ngeminyaka;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Kunyaka ngamnye siya kuluzisa ulibo lwemveliso yamasimi ndawonye nesiqhamo somthi ngamnye endlwini kaNdikhoyo.