Nehemiah 11:20 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Nesisalela so‐Sirayeli, abaperisite, n aba‐Levi, bebekuzo zonke izixeko zakwa‐Juda, abanye ngabanye emafeni abo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Amanye amaSirayeli, nababingeleli, nabaLevi, babekweminye imizi yonke yakwaYuda, elowo eselifeni lakhe.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Amasalela akwaSirayeli, nababingeleli, nabaLevi, babekweminye imizi yonke yakwaYuda, elowo eselifeni lakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Amanye ke amaSirayeli nababingeleli nabaLevi ayekuzo zonke iidolophu zakwaJuda, ulowo nalowo ekumzi olilifa looyise-mkhulu.