Nehemiah 11:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngokuba umyalelo wokumkani ngabo, ubungowokuba abaculi babe nesabelwa esitile, into yemini ngemini yayo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngokuba umthetho wokumkani ubuphezu kwabo, nomnqophiso wenene ubuphezu keemvumi malunga nento yemini ngangemini yayo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngokuba umthetho wokumkani ubuphezu kwabo, wokuba kubekho isabelo seemvumi ngemini;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Iimvumi ezi zaziphantsi kwemiyalelo kakumkani, umsebenzi wazo wemihla ngemihla uxhomekeke kuye.