Nehemiah 12:25 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

U‐Mataniya, no‐Bakebukiya, u‐Hobadiya, u‐Meshulame, u‐Talimone, n o‐Hakube, bebengabalindimnyango begcina isigcino ezinkambilini zokubekela zamasango.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

inguMataniya, noBhakebhukiya, no-Obhadiya, noMeshulam, noTalemon, noAkubhi babengabamasango, begcina isigxina koovimba bamasango.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

uMataniya, noBhakebhukiya, no-Obhadiya, noMeshulam, noTalemon, noAkubhe babengabagcini bamasango, begcina abagcini bamasango.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

UMataniya, uBhakebhukiya, uObhadiya, uMeshulam, uTalmon, noAkubhi, babengabalindi-masango ababegada oovimba ngasemasangweni.