Nehemiah 12:46 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

ngokuba emihleni ka‐Davide no Safa, kwa kudala, bekuko intloko zabaculi, nengoma zendumiso nemibulelo kutixo.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

ngokuba ngemihla kaDavide, kwakudala, uAsafu ubeyintloko yeemvumi, neyokudumisa uThixo, neyokubulela kuye.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ngenxa yokuba ngemihla kaDavide noAsafu kwakudala kwakukho iintloko zeemvumi neengoma zokudumisa nemibulelo ezizukisa uThixo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Kaloku kwakudala ngemihla kaDavide noAsafu kwakukho ababhexeshi-kwayala xa kuculwa awokudumisa nokubonga uThixo.