Nehemiah 12:7 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

u‐Salu, u‐Hamoke, u‐Hilikiya, n o‐Yedaya. Aba bebezintloko zabaperisite, nabazalwana babo, emihleni ka‐Yoshuwa.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

noSalu, noAmoki, noHilekiya, noYedaya. Abo ibiziintloko zababingeleli nabazalwana babo, emihleni kaYeshuwa.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

uShalu, uAmoki, uHilekiya, uYedaya. Aba yayingababingeleli abakhulu nabazalwana babo ngemihla kaYesu.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

uSalu, uAmoki, uHilekiya, noYedaya. Ezi ke ziinkokheli zababingeleli kunye namahlakani azo ngexesha likaYeshuwa.