Nehemiah 12:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Naba‐Levi: u‐Yoshuwa, u‐Binuwi, u‐Kadimele, u‐Sherebiya, u‐Juda, n o‐Mataniya: ebepezu kwemibulelo, yena nabazalwana bake.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
AbaLevi: ibinguYeshuwa, noBhinwi, noKademiyeli, noSherebhiya, noYuda, noMataniya obephethe imibulelo, yena nabazalwana bakhe;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke abaLevi: nguYeshuwa, noBhinuwi, noKademiyeli, noSherebhiya, noYuda, noMataniya, obephethe imibulelo, yena nabazalwana bakhe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
AbaLevi yayinguYeshuwa, uBhinuwi, uKademiyeli, uSherebhiya, uJuda, kunye noMataniya. Yena kunye namahlakani akhe babejongene neengoma zokubulela.